Novamente o problema dos sonhos
Uma noite entre muitas, Ch'hâ sonhou que um desconhecido o visitava e lhe dava, sem explicação, nove moedas de ouro.
Mas Ch'hâ recusou-as dizendo:
— Porquê nove moedas? Dá-me mais uma, para ao menos fazer uma conta redonda!
O homem sacudiu a cabeça e recusou. Queria dar somente nove moedas. Ch'hâ insistiu, discutiu, queixou-se suplicou e debatia-se a tal ponto que acabou por acordar. Viu então que se tratava de um sonho. Tinha a mão vazia.
Dois segundos depois voltou a deitar-se. Fechou de novo os olhos e voltou a adormecer, murmurando:
— Bem, de acordo, dá-me lá as nove moedas.
.....
Nasreddin Hodjâ, a seu modo, escolheu entre o sonho e a realidade. O seu filho disse-lhe um dia:
— Esta noite sonhei que me davas cem dinares.
— Perfeito — disse-lhe o pai. — Como és um rapaz muito sensato, podes guardar esses cem dinares. Compra o que quiseres.
In Jean-Claude Carrière, Tertúlia de Mentirosos.
